HONG KONG/TOKYO (Reuters) - Bain Capital is planning on further ramping up its dealmaking in Japan after it came out on top in the recent battle to purchase Toshiba's semiconductors arm and as it bids to buy out Japan's third-largest advertising agency, Asatsu-DK (ADK).